A língua portuguesa é o quinto idioma mais falado no mundo, com aproximadamente 260 milhões de praticantes. Diante da expressiva presença, a Comunidade dos Países da Língua Portuguesa (CPLP) definiu a data 5 de maio para celebrar o Dia da Língua Portuguesa e da Cultura.

O idioma português ganhou novos territórios desde a época das grandes navegações, em busca dos caminhos marítimos para as Índias. Hoje, outros países, além de Portugal e Brasil, falam essa língua, entre eles estão: Angola, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique e São Tomé e Príncipe, além de outros territórios autônomos, que também têm grande influência portuguesa. À essa identidade cultural é dado o nome de Lusofonia.

A Moderna dispõe de diversas obras destinadas ao ensino da língua portuguesa nos ensinos infantil, fundamental e médio. São projetos que trabalham desde o desenvolvimento da escrita, a gramática e literatura, em diferentes propostas pedagógicas respeitando a identidade de cada escola.